BTSのWeverseインライを日本語字幕でリアルタイム視聴
BTSがWeverseでインライ（生配信）を始めたら、iPhone・AndroidではCapCrushアプリで、見ているアプリの上に日本語字幕を表示できます。パソコンでは、ChromeかEdgeでライブを開き、別のタブでCapCrush（Web版）を起動してWeverseのタブを共有すると、日本語の通訳音声か字幕でリアルタイムに楽しめます。グループのライブもメンバー個人のライブも同じです。対応言語は60言語、翻訳にWeverseのメンバーシップは不要です。iPhone・AndroidでもCapCrushアプリ（旧BizCrush for K-pop Lives）で使えるようになりました。
スマホでBTSのインライを見る：CapCrushアプリ
推しのインライや生配信を、日本語字幕でリアルタイムに。CapCrushアプリが、見ている動画・ライブアプリの上に小さなウィンドウで字幕を表示します。
- App StoreかGoogle PlayでCapCrushアプリを入れて開き、字幕の言語に日本語を選びます。
- iPhoneは「画面収録」からCapCrushを選んでブロードキャストを開始します。Androidは「他のアプリの上に重ねて表示」と画面・音声のキャプチャを許可します。
- ライブや動画を見ているアプリに戻って再生すると、上に日本語字幕が表示されます。
字幕のみです（音声通訳はありません）。無料で始められ、ログインなしでお試しできます。その後はBizCrushアカウントで続けて使えます。元のアプリのキャプチャ制限や保護されたコンテンツにより利用できない場合があり、すべてのアプリ・動画での動作は保証されません。
BTSの最近のライブ
過去30日間に、Xの公開投稿で見つかったライブです。時刻は韓国時間（KST）です。
KST
ブイ
出典 @USBTSARMY
KST
BTS
出典 @USBTSARMY
KST
BTS
出典 @USBTSARMY
BTSメンバーの名前
メンバーの名前の韓国語・ローマ字・カタカナ表記です。
- 알엠
- アールエムRM
- 진
- ジンJin
- 슈가
- シュガSUGA
- 제이홉
- ジェイホープj-hope
- 지민
- ジミンJimin
- 뷔
- ブイV
- 정국
- ジョングクJung Kook
パソコンでBTSのインライを見る：CapCrush（Web版）
- 01
BTSのライブを開く
ライブが始まったら、パソコンのChromeかEdgeでweverse.ioを開いて再生します。そのタブは開いたままにしてください。
- 02
日本語とモードを選ぶ
新しいタブでCapCrush（Web版）を開きます。日本語を選び、通訳を聴くなら音声モード、字幕だけを読むならテキストモードを選びます。
- 03
Weverseのタブを共有する
「開始」を押してWeverseのタブを選び、「タブの音声も共有」をオンにして「共有」を押します。ライブの横に字幕ウィンドウが開きます。
動画の出典: Instagram @korean_henry_
よくある質問
BTSのライブを翻訳するのにWeverseのメンバーシップは必要ですか？
スマホでも使えますか？
歌も翻訳されますか？
無料ですか？
BizCrushは、Weverse、HYBE、BTSおよびその所属事務所とは関係ありません。グループ名・メンバー名は、このガイドがどのライブについてのものかを示すためだけに使っています。