Weverse 直播怎麼看即時中字
手機上用 CapCrush App（iPhone・Android），就能在你正在看的影片或直播 App 上方看即時中字。電腦上則用 Chrome 或 Edge 打開 Weverse 直播，在另一個分頁打開 CapCrush 網頁版，選好語言與 Voice（語音）或 Text（字幕）模式後按「Start」，開啟「Also share tab audio」並分享 Weverse 分頁，就能即時聽口譯或看中字，共有 60 種語言可選。翻譯本身不需要 Weverse 會員——只要你能正常收看這場直播就行。CapCrush App（原名 BizCrush for K-pop Lives）支援 iPhone 和 Android。
用手機看：CapCrush App（iPhone・Android）
追星不用等翻譯。CapCrush App 會在你正在看的影片或直播 App 上方，用小視窗顯示即時中字。
- 在 App Store 或 Google Play 下載 CapCrush App，打開後把字幕語言選成中文。
- iPhone 從「螢幕錄製」選擇 CapCrush 開始廣播；Android 則允許「顯示在其他應用程式上層」和螢幕、音訊錄製。
- 回到正在看直播或影片的 App 並播放，上方就會出現中字。
只有字幕（沒有口譯語音）。可以免費開始，不用登入就能先試用，之後用 BizCrush 帳號繼續使用。部分 App 會限制錄影或保護內容，因此 CapCrush 不一定能在所有 App 或影片中使用。
電腦上用 CapCrush 網頁版：三個步驟
- 01
在 Weverse 打開直播
在電腦上用 Chrome 或 Edge 播放 Weverse 直播（weverse.io），並讓那個分頁保持開著。
- 02
選擇語言與模式
在新分頁打開 CapCrush 網頁版。選擇你的語言，想聽口譯選 Voice 模式，只看字幕選 Text 模式。
- 03
分享 Weverse 分頁
按下「Start」。在跳出的視窗中選擇 Weverse 分頁，開啟「Also share tab audio」，再按「Share」（分享）。字幕視窗會在旁邊打開。
影片來源: Instagram @korean_henry_
常見問題
翻譯 Weverse 直播需要會員嗎？
翻譯本身不需要。只要你在 Weverse 上能收看這場直播，就能翻譯。
手機上能用嗎？
iPhone 和 Android 請用 CapCrush App：它會在你正在看的影片或直播 App 上方，用小視窗顯示即時中字（沒有口譯語音）。部分 App 會限制錄影或保護內容，因此 CapCrush 不一定能在所有 App 或影片中使用。電腦上照常用 Chrome 或 Edge，可以聽口譯語音或看字幕。
有可以即時翻譯 Weverse 直播的 App 嗎？
有。iPhone 和 Android 上的 CapCrush App 會在你正在看的影片或直播 App 上方，用小視窗顯示即時中字；不用登入就能先試用，之後用 BizCrush 帳號繼續使用。電腦上照常用 Chrome 或 Edge 打開 CapCrush 網頁版，不用安裝，可以聽口譯語音或看字幕。
歌曲也會翻譯嗎？
會。聊天和唱歌都會翻譯。
免費嗎？
可以免費開始，試用不需要綁信用卡。