글로벌 행사,
언어 장벽 없이.

실시간 자막·음성 통역부터 장비와 현장 운영까지

상담하기시연 영상 보기

행사장 무대 화면 양옆에 발표 원문과 번역 자막이 한 줄씩 올라오는 모습입니다.

60개 언어자막 지원 언어
추가 요금 없음자막 언어 추가 비용
현장 지원설치부터 행사 운영까지

언어 장벽 없는 컨퍼런스

현장 맞춤형 스크린 송출

현장 맞춤형 스크린 송출

다양한 현장 환경에 맞춰 발표 자료와 자막 레이아웃을 자유롭게 구성하여 송출합니다.

  • 스크린 비율에 맞춘 자막 배치
  • 원문 · 번역 동시 송출
  • 발표 화면과 분리 출력

현장에서 보는 BizCrush

  • Smart City Performance Sharing Conference

    스마트시티 · 국제협력

  • Seoul Urban AI Forum

    도시 AI · 스마트시티

  • Mayors Forum 2026

    AI · 스마트시티

  • Urban Science & Technology Cooperation through AI & Robotics

    도시과학 · AI·로봇

  • 6th Global CDO Forum

    디지털 리더십 · 스마트시티

  • RioMarket 2026

    사례 보기

    비즈니스 · 시장 · 신규 플랫폼

  • KOTRA Colombia–Korea FTA 10th Anniversary Forum

    사례 보기

    무역 · 국제협력

  • KOTRA Silicon Valley Power Delegation Seminar

    에너지 · 기술교류

  • KACCWA Town Hall Meeting

    사업 미팅

  • KSC SEA

    스타트업 · 기업가정신

  • KHF 2026

    의료 · 헬스케어

  • DESIGN SUMMIT 2026

    AI · 생산

  • 2026 SPACE DESIGN FAIR

    공간디자인 · 인테리어

  • KOREA BUILD WEEK 2026

    사례 보기

    건축 · 건설

  • AUOKC

    기독교 예배

  • Skill-up Festa 2026

    AI · 자동화

  • GSKA Education Town Hall

    리더십 · 가족 참여

  • AUAI Auburn AI Summit

    과학 · 기술

  • KAGC 2026

    글로벌 교육 · 문화 교류

모든 사례 보기

언어별 행사 통역

필요한 언어의 통역 방식과 비용을 확인하세요.

가격 확인하기

서비스별 기본 요금

26년 11월 기준

한국 · 1공간·1일 기준 · VAT 별도 · 연결 테스트·리허설·현장 운영 인력 포함 · 송수신 장비 별도 견적 · 필요 시 출장비 별도 협의

행사 개최 지역
행사 시간행사장 자막자막 + 음성음성 번역만 · VIP 전담추가 음성 언어당
2시간450,000원
4시간650,000원
8시간1,000,000원
운영 방식

수신기 청취 · 현장 음향 담당자와 사전 연결 테스트 · 송수신 장비 별도

행사 시간
일
개

동시에 통역할 공간 수

개

발표 원어를 제외한 필요한 자막 언어 · 추가 언어 요금 없음

개 언어

음성 출력 언어당 1,000,000원 · VAT 별도

* 참석자는 언어 채널을 선택해 AI 음성 통역을 들을 수 있습니다. * 언어별 송출 상태는 BizCrush 운영팀이 관리하고(한국은 현장, 한국 외 지역은 원격), 송수신 장비 호환성과 채널 구성은 현장 음향 담당자와 사전에 테스트합니다. * 송수신 장비 비용은 별도 견적으로 안내합니다.
서비스 예상 합계 · VAT 포함26년 11월 기준
2,200,000원
한국자막 + 음성8시간1개 공간1일자막 1개 언어음성 통역 1개 언어
자막 기본료
1,000,000원
음성 출력 1개 언어
1,000,000원
서비스 공급가액
2,000,000원
VAT 10%
200,000원
서비스 예상 합계 · VAT 포함
2,200,000원

* 장비 및 요청사항 추가 견적 안내

* 연결 테스트·리허설·현장 운영 인력 포함 * 송수신 장비 별도 견적 · 필요 시 출장비 별도 협의

상담하기
포함 항목·견적 예시

자주 묻는 질문

행사 대행사나 AV 파트너가 직접 운영할 수도 있나요?
네. 행사 대행사·AV 파트너가 직접 운영하는 라이선스와 반복 이용 조건은 별도로 협의합니다. business@bizcrush.ai로 문의해 주세요.
언어를 추가하면 비용이 달라지나요?
추가 자막 언어에는 별도 언어 요금이 없습니다. 음성 통역은 출력 언어마다 같은 시간별 요금이 더해집니다. 첫 음성 언어와 추가 음성 언어의 단가는 같습니다.
참석자는 수신기와 개인 기기 중 무엇을 사용하나요?
참석자는 개인 인터넷 연결이나 앱 설치 없이, 행사장 수신기에서 언어 채널을 선택해 AI 음성 통역을 들을 수 있습니다. 언어별 송출 상태는 BizCrush 운영팀이 관리합니다(한국은 현장, 한국 외 지역은 원격). 자막은 개인 기기에서 원하는 언어로 볼 수 있으며, 행사 환경에 따라 적합한 구성을 안내합니다.
수신기도 제공하나요?
네. 행사에 필요한 송수신 장비와 설치·배포·회수 운영을 함께 협의할 수 있습니다. 송수신 장비 호환성과 채널 구성은 사전에 테스트하며, 장비 비용은 별도 견적으로 안내합니다.
전문용어를 반영할 수 있나요?
발표 자료와 인명·회사명·전문용어를 사전에 등록해 인식과 번역에 반영할 수 있습니다.
최종 견적은 왜 달라질 수 있나요?
공간 수, 운영 시간, 추가 음성 채널, 장비와 현장 조건에 따라 최종 구성과 비용이 달라질 수 있습니다.
발표, 토론, 청중 질의응답까지 다 자막이 나오나요?
네. 말하는 언어를 알아듣고 다른 언어로 바꿔 보여 줍니다. 한국어 발표는 영어 자막으로, 청중의 영어 질문은 한국어 자막으로 나옵니다. 토론처럼 여러 사람이 번갈아 말해도 됩니다. 2026년 코리아빌드위크 설명회에서는 한국어 발표, 중국어 질문, 한국어 답변을 통역사 없이 자막으로 진행했습니다. 코리아빌드위크 2026 사례 보기
발표 자료를 가리지 않게 자막 위치를 정할 수 있나요?
네. 화면 위쪽, 아래쪽, 왼쪽이나 오른쪽에 띄울 수 있고, 별도 화면에 자막만 띄울 수도 있습니다. 뒤쪽 청중까지 잘 보이려면 보통 화면 위쪽이 가장 좋습니다. 참석자는 앱 설치 없이 QR로 자기 휴대폰에서도 자막을 볼 수 있습니다.
지방 행사도 현장 운영이 되나요?
네, 지역과 관계없이 현장 운영합니다. 필요 시 출장비는 별도로 협의합니다.
리허설이나 사전 점검은 언제 하나요?
행사 시작 1시간 전에 도착해 행사장 음향·영상에 연결하고 테스트와 리허설을 합니다. 요금에 포함돼 있습니다. 오전에 미리 점검하거나 리허설을 따로 하려면 그 시간만큼 추가됩니다. 예를 들어 2시간 행사에 오전 사전 점검과 연결 장비 준비까지 원하시면 4시간 기준 요금으로 안내합니다.
행사장에서 준비해야 할 장비가 있나요?
행사장 음향·영상 시스템에 연결해 운영합니다. 운영용 노트북이나 오디오 인터페이스 같은 연결 장비는 현장 환경에 따라 담당자와 미리 협의해 준비합니다. 저희가 준비해야 하는 경우에는 별도 견적으로 안내합니다.
공공기관인데 견적서나 계약 서류를 받을 수 있나요?
네. 견적서, 사업자등록증, 통장 사본을 보내 드리고 전자세금계산서를 발행합니다. 기관 양식이 따로 있으면 그 양식으로 작성합니다.

통역 준비, 이제 한 번에 끝내세요.

행사 자막·음성 통역, 장비, 현장 운영을 함께 제공합니다.

상담하기서비스 소개서 보기

주식회사 비즈크러시 · 대표 곽태민 · 사업자등록번호 691-86-03729

서울특별시 강남구 영동대로 602, 6층 602호 내 Z112 (삼성동, 삼성동 미켈란 107)

고객문의 help@bizcrush.ai · 사업 제휴 문의 business@bizcrush.ai

© 2026 BizCrush.