As of November 2026
Korean–Portuguese event interpretation: AI live captions and voice (2026 pricing)
BizCrush interprets talks and conversations between Korean and Portuguese with live captions and AI voice. In Korea, Event captions cost ₩1,000,000 per full day (VAT excluded), whatever the number of caption languages; adding Portuguese voice interpretation makes it ₩2,000,000. Outside Korea, the same day is US$1,000, or US$2,000 with voice. At RioMarket 2026 South Korea Day in Rio de Janeiro (October 2, 2026), Korean↔Portuguese captions ran on the stage screen and the livestream lower third.
Where it is used
- Korea–Brazil content and film exchange events
- Business matching with Brazilian buyers and trade forums
- Joint forums of cultural centers and universities
Cost comparison
As of November 2026 · VAT and equipment excluded
| Option | Basis | Held in Korea | Held outside Korea |
|---|---|---|---|
| BizCrush Event captions | Full day (8 hours), any number of caption languages | ₩1,000,000 | US$1,000 |
| BizCrush captions + Portuguese voice | Full day (8 hours) | ₩2,000,000 | US$2,000 |
| Human simultaneous interpreters, Portuguese (public rate in Korea) | 6 hours, 2 interpreters | No public simultaneous rate. HUFS Center for Interpretation and Translation rate table lists these languages for consecutive interpreting only (from ₩900,000 per interpreter, 6 hours) | — |
- Held in Korea: setup, same-day testing and on-site operators included; transmitters and receivers, travel and lodging separate.
- Held outside Korea: pre-event training, connection testing and day-of remote operation included; on-site staff, equipment, travel and local taxes quoted separately.
- Interpreter rates: HUFS Center for Interpretation and Translation rate table (새 창에서 열림) · Korea Institute of Critical Foreign Language Education (새 창에서 열림) (checked October 27, 2026)
- Portuguese, including Brazilian Portuguese, is one of Korea’s legally designated critical foreign languages.
How to choose
- Protocol, negotiations, legal and contract sessions: human interpreters are the right fit.
- Talks and seminars, multinational audiences, business matching with many tables: AI captions and voice fit.
- Both together: an interpreter covers one language pair, and BizCrush covers on-screen captions and the other languages. See how the SLW 2026 Mayors Forum did it
How it runs
- Before the event: register slides, names of people and companies, and technical terms. You can fix how specific words are translated into Portuguese.
- On the day: the stage screen shows the original and Portuguese captions, and attendees can follow on their own phones via QR. Voice is heard on a language channel of the venue receivers. No app install needed.
- In Korea, on-site staff handle setup, testing and output for each language. Outside Korea, we run pre-event training and connection testing, then operate remotely on the day.
Case study
RioMarket 2026 South Korea Day
Korean↔Portuguese live captions, shown on the stage screen and in the livestream lower third at the same time.
- Date
- October 2, 2026
- City
- Rio de Janeiro, Brazil
- Event
- RioMarket 2026 (Festival do Rio) · South Korea Day
- Session
- Brasil + Coreia do Sul: Encontro de Produtores
- Languages
- Korean ↔ Portuguese
- Format
- Live captions · stage screen + livestream lower third
Read the case studyWatch on YouTube (from 1:05:00) (새 창에서 열림)
FAQ
Can Korean and Portuguese be mixed?
Can other languages be shown alongside Portuguese?
What about technical terms?
Can you cover events in Brazil?
How do I get a quote?
Get your interpretation ready in one go.
Event captions and voice interpretation, ready together. Equipment and overseas on-site support are available by separate quote.