已结束SEVENTEEN · Weverse
Excerpted, with AI-translated captions and synthesized voice added. 생활코딩 is not affiliated with this service.
最近的直播
已结束SEVENTEEN · Weverse
DINO Live
· Oct 25, 22:51 KST@updatingsvt · 在 X 上查看帖子BizCrush 与 Weverse、HYBE 以及任何经纪公司或艺人均无关联。艺人名称和日程均来自公开发布的公告。
和会员字幕有什么不同？
| BizCrush for K-pop Lives | Weverse 会员字幕 | |
|---|---|---|
| 语音同传 | 有——用中文直接听 | 无（仅字幕） |
| 语言 | 60 种语言，语音和字幕都支持 | 韩语直播最多支持 16 种字幕语言 |
| 会员 | 不需要 | 需要 |
| 平台 | 浏览器标签页里的任何直播——Weverse、YouTube 等 | 仅限 Weverse |
| 手机 | 暂不支持（仅限电脑） | 支持（App） |
开始使用
在 Chrome 或 Edge 中播放直播。开始时，选择正在播放直播的浏览器标签页，并打开 “Also share tab audio”（同时共享标签页音频）。
选择你的语言，再选择 Text 模式只看字幕，或选择 Voice 模式同时收听同传语音。
一边看直播，一边享受实时字幕和语音同传。
两种收看方式
语音模式（Voice）
边看边听同传
字幕和同传语音同时呈现。同传播放时，原声会自动调小。
- 实时字幕和同传语音
- 聊天和唱歌都会翻译
字幕模式（Text）
边看边读字幕
听原声，同时阅读翻译字幕。
- 可选择字幕语言
- 字幕在独立窗口中显示
这些时候用得上
直播开始了，可你没有会员
想好好看偶像的脸，而不是一直盯着字幕读
成员在直播中突然改说日语或英语
YouTube 或其他网站上没有字幕的直播
免费开始
免费
试用无需绑定银行卡。
- 无需登录即可试用 5 分钟
- 登录后，BizCrush 免费方案可使用 3 小时
- 60 种语言的语音同传和字幕
- 语音模式和字幕模式
- 聊天和唱歌都会翻译
常见问题
是免费的吗？
是的，可以免费开始。无需登录即可试用 5 分钟，注册 BizCrush 免费账号后可使用 3 小时。
可以在 Weverse 手机 App 里用吗？
目前仅支持电脑。请在电脑上使用 Chrome 或 Edge。
需要另外开通会员吗？
翻译本身不需要会员。不过，你仍需要在所观看的平台上能正常收看这场直播。
如果说话的人混用好几种语言怎么办？
系统会自动识别并翻译每种语言，无需任何设置。歌曲也会翻译。
支持哪些语言？
支持 60 种语言的语音同传和字幕。热门语言包括：英语, 印度尼西亚语, 西班牙语, 葡萄牙语, 日语, 泰语, 越南语, 菲律宾语, 中文, 韩语, 马来语, 法语, 阿拉伯语, 俄语, 德语, 土耳其语, 印地语 等。
艺人或聊天室里的其他人能看到吗？
看不到。字幕和语音只在你自己的设备上播放，绝不会分享到直播或聊天室。
直播的音频会被保存吗？
不会。音频和字幕数据都不会被储存。
支持哪些浏览器？
支持电脑上的 Chrome 和 Edge。（不支持 Safari、Firefox 和手机。）